两私募债7月31日起挂牌转让

　　新华社北京7月30日专电据中国证券报报道，深交所公告，两只中小企业私募债券定于7月31日起在深交所综合协议交易平台进行转让。

　　北京鸿仪四方辐射技术股份有限公司2012年中小企业私募债券证券代码为“118013”，证券简称“12鸿仪债”，发行总额2000万元，票面利率8.00%，债券期限2年。北京信威通信技术股份有限公司2012年中小企业私募债券代码为“118007”，证券简称“12信威债”，发行总额20，000万元，票面利率9.80%，债券期限2年。